Tolken voor de IND

Wil jij voor de IND tolken? Hier lees je meer informatie.

Beëdigde tolk

Ben jij als beëdigd tolk ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en wil je ook voor de IND tolken? 
Vul dan het Intakeformulier in en stuur dat met je cv naar tolkencoordinatoren@ind.nl

Nog geen beëdigde tolk?

Ben je nog geen beëdigd tolk maar denk je erover om van tolken jouw carrière te maken en wil je ook voor de IND tolken? 

De IND is wettelijk verplicht (art. 28 Wbtv) om tolken in te zetten die zijn ingeschreven in het Rbtv. In een enkele taal zijn echter weinig tot geen tolken ingeschreven. De IND kan in die gevallen ook niet-beëdigde tolken in zetten.  

Beheers jij één van deze talen: 

  • Bengali
  • Chimini (Baraawa)
  • Dendi 
  • Djerma
  • Edo
  • Fon
  • Pidgin Engels (alle varianten)
  • Shona
  • Yoruba

 Én voldoe je aan deze voorwaarden: 

  • Nederlandse nationaliteit, dan wel een verblijfstitel in Nederland en een werkvergunning;
  • Minimaal MBO 4 werk- en denkniveau,
  • Goede, actieve en actuele kennis van het Nederlands (op minimaal NT2-niveau, programma 2, in alle vaardigheden) en de vreemde taal;
  • Kennis van gevraagde tolkattitude en relevante tolkervaring;
  • Goede algemene ontwikkeling en kennis van relevante terminologie in beide talen;
  • Goede kennis van en inzicht in de cultuur van het land of de landen waar de vreemde taal wordt gesproken;
  • Integer en van onbesproken gedrag (VOG, profiel 80).

Dan nodigen we je van harte uit om ook te reageren. Vul het Intakeformulier in en stuur dat met je cv naar tolkencoordinatoren@ind.nl.

Na ontvangst van het Intakeformulier en bijlagen neemt een van de Coördinatoren Tolken contact met je op voor het verdere vervolg.

Belangrijke documenten

-     Intakeformulier (pdf)
-    Gedragscode tolken IND (pdf)
-    Beleidsregels tolkenvergoeding IND (pdf)
-    Toelichting inzet tolken (pdf)